Video Lesson

Full video

Full video: CONVERSATIONS in British Pubs | Easy English 225

Course: Confident real-life conversationsSection: British pub conversationsSubtitles: en

Download the app

Get more from this video in the app.

Open this lesson in Sublex to translate subtitles, save new words, and track your progress.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn English in the Sublex app with subtitles, saved words, and lesson progress.

English subtitles

Read the lesson transcript

375 subtitle cues

0:00

Hi everybody, welcome to a new episode

0:02

of Easy English. So, carrying on from my

0:04

series of conversations with native

0:06

speakers, [music]

0:07

I wanted to bring you something special,

0:09

something very quintessentially British.

0:13

The pub. This time I'm going to be going

0:15

inside pubs and making conversations

0:16

with the bartenders. Not only are you

0:19

going to get advice, but you're going to

0:20

learn some of the phrases and some

0:22

conversational pieces [music] to get you

0:24

going, but also some advice on what you

0:26

should and shouldn't be doing in a

0:28

British pub and some secret tips that

0:30

you maybe don't know. So, here we go.

0:32

This is conversations [music]

0:34

in a British pub.

0:41

>> [music]

0:53

[music]

0:57

>> Hi. You all right, mate? How's it going?

1:00

Yeah, all good, mate. How are you?

1:02

All right, you all right? How's it

1:03

going? Yeah, not bad. Yourself? Yeah,

1:05

good. Thirsty. Oh, what would you like?

1:07

We've got some good beers here, ciders.

1:10

Ah, yeah, okay. We've got quite a few

1:12

different beers. Are you kind of after

1:14

more lager stuff or we've got some local

1:16

stuff over here as well.

1:18

We've got obviously Guinness stout on on

1:21

tap. We've got lagers, we've got pale

1:23

ales. Over here we got Coors, Red

1:25

Stripe, and Moretti. Okay. And these are

1:27

all lagers? Yeah, these ones are all

1:29

lagers. And then if you're after a

1:30

stout, we've got Guinness here. It's a

1:32

little bit more heavier.

1:34

Like percentage-wise? Uh not

1:36

percentage-wise, just like on like like

1:38

taste.

1:38

>> What is a cider? So, a cider's basically

1:41

made of uh apples um instead of like

1:44

wheat, barley, and stuff like beers.

1:46

Okay. If you want to try a bit, you're

1:47

more than welcome. It's quite sweet.

1:49

>> Is that okay if I try it? Yeah, of

1:50

course.

1:50

>> Okay. Can I try

1:52

um which one would you recommend?

1:53

>> So, this one's very fruity, very sweet,

1:55

and this one's more like a traditional

1:57

cider. So, if you haven't tried cider,

1:59

try this one. If you'd like to have a

2:01

Do you want to taste any of anything you

2:02

want? Ah, is that okay?

2:03

>> So, I I'd probably recommend if you want

2:04

to try something local, probably right

2:06

here recommend the sauna or um or the

2:09

Abbeydale pale. Okay.

2:11

>> Like usually somewhere will have like,

2:13

you know, a local thing on tap that you

2:14

can just try for free. Oh, yeah, I've

2:16

heard of uh like pale ales.

2:17

>> Yeah. Do you want a little tester of

2:19

that?

2:19

>> Yeah, why not?

2:20

>> Yeah, cool. Sure.

2:21

Uh and so, what's the difference between

2:22

a beer and uh a lager and an ale? Well,

2:24

so your lagers are sort of like your

2:27

normal beers that you get. They're not

2:29

too complex. They're quite hoppy for the

2:30

most part.

2:32

Um and then your ales, you get a little

2:33

bit more complex with like

2:35

more fruit in them, for example. A lot

2:38

of the ones on cask are like your sort

2:39

of old man beers, sort of the old sort

2:42

of English pub sort of beers that you

2:44

get. Um

2:46

quite easy drinking a lot of the time

2:48

and acquire taste, I'd say. Is it this

2:50

warm flat warm sort of flat feeling,

2:53

very different to the sensation of

2:56

drinking a lager, for example.

2:58

>> And that's not common in the UK to

2:59

>> Very common in the UK. It's places like

3:01

America and stuff if they came here and

3:03

they saw

3:04

they saw this and they got given a warm

3:06

beer, they'd be like, "What is this?"

3:07

They'd be so confused. Is it possible to

3:09

taste? Yeah, you can taste some, yeah.

3:11

Would that be okay? Yeah, for sure.

3:13

Is that normal in a pub to be able to

3:15

taste everything?

3:15

>> Yeah, no, literally Yeah, people come in

3:17

all the time and be like, "Oh, I've

3:18

never tried that." So, we always try to

3:20

offer people if they want to try

3:21

something new.

3:26

>> [music]

3:32

[music]

3:32

>> So, this topic gives me uh a really

3:34

great reason to recommend our

3:36

conversation membership of Easy English.

3:39

It's a membership that allows you to

3:40

grow your confidence in speaking in the

3:42

English language to native and

3:44

non-native English speakers. Each week,

3:47

I sit down at my laptop like I'm doing

3:49

now on a Tuesday night and have

3:51

conversations with our conversation

3:53

members on Zoom. There we create an

3:55

inclusive and welcoming atmosphere where

3:58

we create prearranged topics that we

4:00

talk about for 1 hour on a Tuesday

4:02

night.

4:03

>> [music]

4:03

>> I truly believe that the best way for

4:05

you to improve your speaking and

4:06

listening skills is just by doing it.

4:09

Making mistakes is all part of learning

4:11

a language. And that's what we promote

4:13

in our conversation calls. It's a

4:16

fantastic place for you to come and

4:17

practice your English speaking skills

4:19

and learn from making mistakes. On top

4:22

of that, you're also going to get to

4:23

meet myself, Easy, and our other

4:25

wonderful conversation members from all

4:28

around the world. Perhaps you're

4:29

learning for family or friends or

4:32

perhaps you're moving to an

4:33

English-speaking country or maybe you're

4:35

even starting a job where English is the

4:37

desired language. All are welcome to our

4:40

conversation calls online. Currently,

4:43

our conversation membership is offering

4:44

[music] a 7-day free trial which gets

4:47

you one free lesson on Tuesday nights.

4:50

If you're interested in joining the

4:51

conversation membership, then go to

4:53

easyenglish.video/membership

4:57

[music] and we'll see you online. Now,

4:59

back to our episode.

5:08

>> [music]

5:11

>> And is it normal to get like these

5:13

little tasters?

5:14

>> It is very normal, yeah. Okay.

5:15

>> We always ask cuz it's it makes it

5:18

easier for us anyway.

5:20

Um purely on the

5:22

if you're enjoying what you're drinking,

5:24

then it's way easier next time. And what

5:26

sizes do beers come in? We either have a

5:29

pint or a half pint. Ah, okay.

5:32

>> That's the two the two sizes you can

5:34

get. Okay. Yeah. And is it possible to

5:35

try everything here?

5:37

>> Yeah, you can try as many as you like,

5:38

yeah.

5:38

>> Is it even possible to like try wines

5:40

and stuff?

5:41

>> Yeah, you can try a little bit of wine.

5:42

Yeah, you just can't try any of the uh

5:44

any of the spirits just cuz they're very

5:45

strong. So, you can't try any of those.

5:47

>> [laughter]

5:48

>> Otherwise you might get drunk. What are

5:49

like normal opening and closing times

5:51

for a pub?

5:53

So, a lot of pubs really will open

5:55

around midday, maybe 11:00 uh for the

5:58

most part, and maybe close around

5:59

midnight. Um

6:01

whereas the weekend you will go on to a

6:03

bit later. We We have a very late

6:05

license and we go until 3:00 on the

6:07

weekends. So, we'll be open 12:00 12:00

6:10

um midday till 3:00 in the morning.

6:13

Okay. And do you have [laughter] Is

6:14

there this thing that happens when you

6:15

go into a pub where like they people

6:17

will like ring bells at the end of the

6:18

day, right? What What does that signify?

6:20

So, that's the uh that's the last order

6:21

bell. Yeah,

6:23

not every pub has them. Most people

6:25

normally just turn the music down and

6:26

shout, but we have a big bell just up

6:27

[laughter] there.

6:28

Here alone and then you scream last

6:30

orders until everyone everyone notices.

6:33

And what does that mean? That's last No,

6:35

that means that that is the call to come

6:37

get your last drinks. It's about 15

6:39

Normally about half an hour to 15

6:41

minutes before we close. Um and then

6:44

when we close and the bar's closed,

6:46

ring it again and shout time at bar so

6:48

everyone knows no more drinks. And um I

6:50

see you have like crisps behind you. We

6:52

do. So, we've got crisps and nuts. It's

6:55

very standard to just have crisps and

6:57

nuts as a snack. That's normal in a pub?

6:59

Yeah, it's normal. What about food? If

7:00

I'm hungry, is that a good idea? Food?

7:02

Yeah, we've got food, mate. It's just

7:03

over here on the table. At the moment

7:05

here we do

7:06

burgers, chicken wings and tenders. And

7:09

then we've got a quite a bit of fried

7:10

menu over here as well. So, like a

7:12

normal uh dish is like burgers and chips

7:14

and stuff? Yeah, normal dishes pubs are

7:16

like burgers, fish and chips is probably

7:18

quite common as well. On Sundays, uh

7:20

some pubs might do a roast dinner, which

7:22

is very common in the UK. Do you only

7:24

serve alcoholic drinks here? No, no, no,

7:26

we've got um non-alcoholic stuff as

7:28

well. So, you do non-alcoholic fizz.

7:30

Mhm. Um so, you've got Lucky Saint which

7:33

uh once again also is quite local.

7:36

Um it's brewed by

7:38

Actually, no, it's not. I lied. It's

7:39

just [laughter] English.

7:41

It's not brewed by Easy. These guys do

7:43

their own non-alcoholic [laughter] stuff

7:44

as well.

7:45

Nice. And do

7:46

>> But yeah, we've got cider, Guinness is

7:48

probably the best one

7:49

uh I would say. And then Heineken,

7:51

Erdinger, which is more like a nice type

7:53

of drink. And there's soft drinks as

7:54

well. Do you have anything else that

7:56

like maybe someone who'd never been to a

7:58

pub before wouldn't know they could do

8:00

or should do or any etiquette? Most pubs

8:02

you're allowed to bring children until a

8:04

certain time. So, here it's 8:00. After

8:06

8:00 we can't have any children. And

8:08

that's normal?

8:09

>> Yeah, and it's normal. And also, anyone

8:11

under 18 has to be with an adult. Moving

8:13

from Australia to here, the biggest

8:15

difference is that you can bring pets in

8:17

here.

8:18

Oh, right. Can I bring my dog in? Yeah,

8:20

you can bring your dog in.

8:21

Yeah, I mean So, I've never seen a

8:23

tortoise bring him here, but yeah. Do

8:25

you pay at the end of your drink

8:27

drinking session?

8:28

>> No, no, no. This is another thing that

8:30

is different.

8:31

Um well, especially in America, you do

8:33

tabs all the time. Ah, okay, yeah. Yeah,

8:35

right.

8:36

>> In England um if you want to do a tab,

8:38

you can ask us. What is a tab? A tab is

8:40

where you put a card behind the bar and

8:43

then you, you know, um just get us to

8:46

put drinks on your table. Yeah.

8:49

Whereas um well, but in general, unless

8:51

you're in a massive group, this isn't

8:53

really the done thing to do,

8:55

um especially if you're on individual

8:57

drinks. A lot of pubs will just prefer

8:58

you to pay as you go. The main thing is

9:01

just be respectful and chat chat to your

9:02

bartenders cuz they're always up for a

9:04

chat. That's the thing. That it gets

9:06

very boring standing behind a bar doing

9:08

the same thing constantly. So, people

9:10

always up for a chat. If you've got any

9:12

questions, it's it's always good to ask.

9:13

Like people for the most part will be

9:15

very very receptive to that. And we we'd

9:18

love to we'd love to just talk to

9:19

people. When you come into a pub, if you

9:22

just ask for a beer, it will always be a

9:24

pint. So, if you want a half pint, ask

9:26

for a half pint. Otherwise, you'll

9:28

always get a pint.

9:29

>> Yeah, that's a big commitment.

9:30

>> Yeah, and also when you come up and

9:31

order, it's it's different than a lot of

9:34

other countries. You pay when you order.

9:36

So, you come up, order your drinks, you

9:38

get your drinks, pay straight away, and

9:40

then take your drinks with you to the

9:41

table. I would say if you're ordering

9:43

Guinness, Oh, yeah. which is a stout,

9:46

always order it first. Why is that? Uh

9:48

because you have to wait for it to

9:49

settle and then we can do everything

9:51

else while that is settling.

9:53

Um and also, if if we put it there and

9:55

it isn't full up yet, Don't take it off

9:57

the bar.

9:58

>> [laughter]

9:59

>> I see.

10:00

>> Does that make sense? There happens a

10:01

lot. Also, don't grab your drink from

10:04

whoever [laughter] is serving you from

10:06

their hand.

10:09

I know. [laughter] You'll put it down

10:10

when it's when it's ready. Oh, and we

10:12

we have three different sizes of wine.

10:15

Okay. That's which

10:17

I know like places like Spain and Italy,

10:19

it's glass of wine and you get a glass

10:20

of wine. Yeah. Here we have like three

10:22

different measurements. So, you have

10:24

125,

10:25

175, 250. So, this is an Irish pub,

10:28

right? Yeah. What what would be the

10:30

difference between a normal typical pub

10:32

and then an Irish pub? A lot of the time

10:34

it is just the it is just a decoration

10:36

and sort of the vibe of the pub really.

10:39

But, here especially we try and put a

10:41

very big focus on the Irishness. We get

10:45

a lot of Irish artists in. We get We

10:48

always serve Irish beer such as

10:50

Guinness.

10:51

>> [clears throat]

10:52

>> We [snorts] really really really try and

10:54

put a big emphasis on Irish sports like

10:56

rugby and football. Yeah.

10:59

We do a big street party for Paddy's

11:01

Day. We have a big thing on Paddy's Day

11:03

itself. [snorts]

11:04

Um and yeah, a lot a lot of a lot of

11:07

English pubs you'll see them

11:09

especially a different decor to here.

11:11

You get sort of you can feel sort of the

11:15

age of the pub when you walk in here I

11:16

feel with the the exposed wood and the

11:19

sofas and the seating and stools. And is

11:22

it okay just to like come in and not

11:24

order alcohol or not order anything? Um

11:29

it might be okay in a lot of places

11:31

depending on who's working, but it's

11:33

normally polite to order something if

11:35

you're coming in and sitting. Okay. So,

11:37

I could come in with my laptop and work

11:38

and maybe order like a drink or

11:40

something. Yeah, that would be fine.

11:42

Yeah. Unless unless the the pub owner is

11:45

grumpy or the person working is angry.

11:48

>> [laughter]

11:48

>> Amazing. Well, thank you so much for

11:50

your help. Yeah, thank you. See you

11:51

later.

11:52

>> See you later. Have a lovely day.

11:53

Thank you so much for your help. That's

11:55

all right, man. Yeah. Okay. See you

11:57

later. See you in a bit.

11:58

>> [laughter]

11:58

>> Have a good day.

11:59

Thank you for your help. No worries.

12:01

Have a good day. Thank you so much for

12:02

your insight. It's really useful. That's

12:04

all right, mate.

12:05

Thanks for watching this week's episode.

12:07

Let us know any advice you might know if

12:09

on visiting English pubs. [music]

12:10

And as always, we'll see you next time.

12:13

Cheerio.

12:24

>> [music]

Keep exploring

Other sections in Confident real-life conversations

More to learn

Try another course.

Download the app

Keep learning in the app.

Keep your words, lessons, and progress in one place with Sublex.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn English in the Sublex app with subtitles, saved words, and lesson progress.