Video Lesson

Understated positive answers

at the shelter because I enjoy doing good. Now, you might be aware that British people tend to be quite understated. So, slightly more nuanced responses include pretty good, not...

Course: Natural questions and small talkSection: Asking and answering how are youSubtitles: en

Download the app

Get more from this video in the app.

Open this lesson in Sublex to translate subtitles, save new words, and track your progress.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn English in the Sublex app with subtitles, saved words, and lesson progress.

English subtitles

Read the lesson transcript

30 subtitle cues

6:42

volunteer

6:42

at the shelter because I enjoy doing

6:44

good. Now, you might be aware that

6:47

British people tend to be quite

6:49

understated. So, slightly more nuanced

6:52

responses include pretty good, not bad,

6:56

or not too bad. Yet another very common

7:00

response is can't complain. This is the

7:04

same as I'm all right. In the UK,

7:07

particularly in the north, you might

7:10

also hear mustn't grumble. Grumble means

7:14

complain. An example, how are things?

7:17

Yeah, mustn't grumble. You'll also hear

7:19

people say hanging in there and getting

7:22

by. These phrases mean that you're

7:24

surviving and so you're fine and they

7:27

are obviously used humorously. How's it

7:29

going? I'm hanging in there. You can

7:32

also use them more seriously if you're

7:34

going through a challenging time and you

7:36

want to answer honestly, but your tone

7:39

of voice will be different. Uh, hanging

7:41

in there. Another classic understated

7:44

response is same old or same old, same

7:49

old, meaning that nothing or not much

7:52

has changed in your life since the last

7:54

time you spoke with that person. This is

7:56

a great response to how's life or been

8:00

up to much. Now, after you've responded,

8:02

you'll

Keep exploring

Other sections in Natural questions and small talk

More to learn

Try another course.

Download the app

Keep learning in the app.

Keep your words, lessons, and progress in one place with Sublex.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Learn English in the Sublex app with subtitles, saved words, and lesson progress.